Od 1. září 2014 platí v celé EÚ norma STN EN 13120, která výrobcům stínící techniky nařizuje povinnost technicky zabezpečit ochranu dětí před uškrcením na nebezpečných smyčkách, které se mohou tvořit při ovládání vnitřních žaluzií a rolet pomocí řetízků a šňůr. Tuto normu je potřebné dodržovat všude tam, kde mají přístup děti ve věku od 0 do 42 měsíců (3,5 roku).
Bezpečnostní brzda CHILD SAFETY - tzv. stálý napínací systém zabraňuje smyčce řetízku uvolnit se. Vzdálenost mezi dvěma prameny smyčky nesmí být větší než 50 mm v místě výstupu z pevného napínacího zařízení a současné musí být vytahovací šňůry omezené nasledovně:
1. tam, kde není specifikovaná instalační výška a výška clony je menší nebo rovna 2,5 metru, je délka vytahovací šňůry kratší nebo rovna 1 metr,
2. tam, kde není specifikovaná instalační výška a výška žaluzie je vyšší než 2,5 metru, musí být délka šňůr nižší nebo rovna výšce clony s odpočítáním hodnoty 1,5 metru,
3. tam, kde je instalační výška specifikována, bude vzdálenost od podlahy k spodní části ovládací šňůry minimálně 1,5 metru.
Tento náhradní díl je použitelný u všech typů vnitřních žaluzií a rolet s ovládáním na kuličkový řetízek.